?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Опять я...

...оплошала.
Сегодня ко мне забежала старшая моя Машка, почелмокаться с мамой дорогой, остальными членами семьи, да ещё натуральный оброк получить в виде соусов, котлет, отбивных и прочих блинчиков с мясом.
Да! Яжемать, - всю неделю ссобойку для девочки готовлю, аккуратненько заворачиваю полуфабрикаты в пищевую пленку и запихиваю в морозилку. Повторяю - яжемать!))

Так вот, рассказываю, как я оплошала: пока мы с доченькой беседовали на разные темы, пикнул мой тилипончик - пришел СМС от моей тренерши по пилатесу, сообщение такое:
"Дорогая Инна, мне очень жаль, но завтрашняя тренировка отменяется по независящим от меня причинам. Мне будет всех вас не хватать. Увидимся во вторник в то же время. Целую."
Я отвечаю "ОК".
Машка смотрит на меня, как на городскую сумасшедшую, и говорит:
- Разве можно так отвечать?
- А как?
- Вот как: "Дорогая Донателла, благодарю тебя за внимание ко мне, увидимся во вторник. Целую и обнимаю. С наилучшими пожеланиями. Инна"

Да что ж я за моральный урод - двадцать лет живу среди жентильных людей, а всё никак на их волну не настроюсь в полной мере, - так и не обучилась здешним цветословиям и другим культурным словоблудиям.
Надеюсь, что Донателла на меня не обиделась за мой суховатый ОК.

Comments

( 99 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
dolphin_ca
Feb. 28th, 2016 09:12 pm (UTC)
Каких каких людей?
Я тоже так не умею. ОК всегда раз и все
marinara03
Feb. 28th, 2016 09:45 pm (UTC)
Всё-таки со здешними людьми надо культурнЕй общаться, с реверансами и книксенами, а я ОКеем хотела отмазаться))
yolkapivnitsky
Feb. 28th, 2016 09:16 pm (UTC)
Пфф))) А у нас многие вообще ничего не ответили)) Увидели, приняли к сведению и всё)))
marinara03
Feb. 28th, 2016 09:48 pm (UTC)
Это совсем невежливо. Хотя, разные обстоятельства бывают, например у человека нет денег в тилипончике. Или был очень занят, а потом просто забыл про СМСку.
(no subject) - yolkapivnitsky - Feb. 28th, 2016 09:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 29th, 2016 07:34 pm (UTC) - Expand
lillimargo
Feb. 28th, 2016 09:17 pm (UTC)
Вы между собой по -русски говорите? А я на каждои шагу грацие роняю- надо и не надо.
marinara03
Feb. 28th, 2016 09:49 pm (UTC)
По-итальянски говорим, откуда у Донателлы из Калабрии может быть русский))
(no subject) - lillimargo - Feb. 28th, 2016 10:05 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 29th, 2016 07:35 pm (UTC) - Expand
(no subject) - lillimargo - Feb. 29th, 2016 08:22 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 29th, 2016 09:49 pm (UTC) - Expand
umni_zaza
Feb. 28th, 2016 09:19 pm (UTC)
Мне такие антимонии не нравятся. У нас коротко и ясно. Но в конце припишут: " с дружеским приветом". Убиться можно!
marinara03
Feb. 28th, 2016 09:51 pm (UTC)
У нас тут много антимоний, ну очень-очень много.Южный менталитет.
(no subject) - umni_zaza - Feb. 28th, 2016 09:58 pm (UTC) - Expand
pkolyshkin
Feb. 28th, 2016 09:20 pm (UTC)
хорошо ответила. Краткость- сестра таланта. Я тоже всегда отвечаю ОК (хотя не все у нас понимают что это за ОК такой)))) Так что не заморачивайся. Виновата то она. Она отменила. Вот пусть и расшаркивается. А ты так сухо ОК. Пусть понимает ,что с нами так нельзя.
marinara03
Feb. 28th, 2016 10:07 pm (UTC)
У меня все беды от лени: ну что мне стоило написать цветистый СМС вместо простого ОК))
(no subject) - schofonja - Feb. 29th, 2016 07:03 am (UTC) - Expand
(no subject) - pkolyshkin - Feb. 29th, 2016 12:10 pm (UTC) - Expand
(no subject) - schofonja - Feb. 29th, 2016 12:38 pm (UTC) - Expand
natalitencate
Feb. 28th, 2016 09:22 pm (UTC)
У наси ОК был бы слишком. Узнала и ладно!))))
marinara03
Feb. 28th, 2016 10:07 pm (UTC)
Вот же программатичные вы ребята))
pokasanova
Feb. 28th, 2016 09:24 pm (UTC)
Ух, какие цветистые обороты! Океем не могут обойтись?
А мать ты прям размать! Молодчина!!!
marinara03
Feb. 28th, 2016 10:08 pm (UTC)
Вот именно, что размать)))
kuzulka
Feb. 28th, 2016 09:26 pm (UTC)
Я такая же в точности. Они привыкли и не обижаются.
marinara03
Feb. 28th, 2016 10:10 pm (UTC)
У меня же южане, им надо повышенное внимание и ритуалы, а я только отчасти осилила эту хитрую реверансную науку))
tey51
Feb. 28th, 2016 09:39 pm (UTC)
Нормальный ответ:-)
Главное, что ''натуральный оброк'' готовить успеваешь, а то все время может уйти на цветистые обороты, а ребенок останется голодным:-)
marinara03
Feb. 28th, 2016 11:06 pm (UTC)
Леночка, как ты?

Натуральный оброк в мамкинской жизни важнее всего))
vare4ka70
Feb. 28th, 2016 09:45 pm (UTC)
Чота Маша твоя с тобой ролями поменялась, это старичкам свойственно любезничать. Все норм, так и надо отвечать. А то ж она замахается потом ваши ответы читать.
marinara03
Feb. 28th, 2016 11:10 pm (UTC)
Машка политес соблюдает. Откуда что взялось, я-то по минимуму в этом направлении напрягаюсь, а она очень галантерейная барышня получилась))
reiak07
Feb. 28th, 2016 09:48 pm (UTC)
Затейно у вас там, однако))
marinara03
Feb. 28th, 2016 11:11 pm (UTC)
Южане, что с них возьмешь))
anna_kulakowska
Feb. 28th, 2016 10:02 pm (UTC)
У нас в сфере услуг так и отвечают - ОК, спасибо. Время экономят и свое, и чужое )
Natalia Ganitseva
Feb. 28th, 2016 10:35 pm (UTC)
Нормально ты ответила, у нее небось и времени нет читать ответы:)
3000top
Feb. 28th, 2016 11:23 pm (UTC)
3000-ТОП
Ваша запись появилась в рейтинге 3000-ТОП. Отслеживать судьбу записи вы можете по этой ссылке.
Подписаться на рассылку или отказаться от рассылки можно здесь.
reiak07
Feb. 28th, 2016 11:37 pm (UTC)
Затейно у вас там, однако))
brightist
Feb. 28th, 2016 11:37 pm (UTC)

в английском и этого было бы недостаточно: надо было бы еще выразить надежду, что у донателлы все хорошо

правда "целую и обнимаю" можно лучше было бы опустить :)

nikolaeva
Feb. 28th, 2016 11:55 pm (UTC)
Грубиянка! Скандалистка! Сухарь! Не хочешь целоваться с тренершей через телефон! Я давно заметила, какая ты вредная: ты и меня ни разу не поцеловала через ЖЖ! :((((((

Edited at 2016-02-28 11:56 pm (UTC)
marinara03
Feb. 29th, 2016 08:31 pm (UTC)
ты и меня ни разу не поцеловала через ЖЖ! :((((((
eva_nove
Feb. 28th, 2016 11:58 pm (UTC)
ок и ок..... ну можно еще "до вторника" добавить..... но это уже знак особого расположения..... хотя, может я и связь совсем для окружающих.....
varya_davydova
Feb. 29th, 2016 12:46 am (UTC)
))))
А как это "жентильные"?
marinara03
Feb. 29th, 2016 08:37 pm (UTC)
Re: ))))
Это я итальянское слово gentile (вежливый) скрестила с русским словом, производным из французского - "жантильный".
pink_mathilda
Feb. 29th, 2016 12:46 am (UTC)
жентильных
слово-то какое!
я думаю, если в следующий раз ты Донателле напишешь примерно то, что сказала Маша, она очень сильно удивится :-)
marinara03
Feb. 29th, 2016 08:46 pm (UTC)
Re: жЕнтильных
Я немного перепутала, в русском есть привнесенное слово "жАнтильный".
Re: жЕнтильных - pink_mathilda - Feb. 29th, 2016 09:50 pm (UTC) - Expand
betelgeize17
Feb. 29th, 2016 01:33 am (UTC)
Смайликов ей тогда побольше, типа 😘💐😍 , и ок хватит😊
marinara03
Feb. 29th, 2016 08:38 pm (UTC)
Я жуткая деревенщина, не умею смайлики вставлять...
fenster99
Feb. 29th, 2016 02:52 am (UTC)
ОК самое часто употребляемое слово в мире - кто-то подсчитал. Не знаю, послужит ли этот факт успокоением для тебя или он здесь ни к селу, как говорится, ни к городу. :))
marinara03
Feb. 29th, 2016 08:39 pm (UTC)
Я не сторонник глобализации, но ОК - отличное словечко, мне нравится.
bergberg
Feb. 29th, 2016 03:43 am (UTC)

А ты правда готова обцеловать свою тренершу ? Ну обнять - это я еще понимаю )) А писать враки - нехорошо ))) 

marinara03
Feb. 29th, 2016 08:41 pm (UTC)
Вот сидишь среди суровых викингов. и не понимаешь южных целовашек-обнимашек))
Я поперау жуть как стеснялась со всеми подряд обниматься и в щечку чмокаться, а потом привыкла. А куда денешься))
(no subject) - bergberg - Mar. 1st, 2016 11:59 am (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Mar. 1st, 2016 09:10 pm (UTC) - Expand
(no subject) - bergberg - Mar. 1st, 2016 09:11 pm (UTC) - Expand
yachtweek
Feb. 29th, 2016 04:29 am (UTC)
Поржала. Я бы вообще не стала отвечать на смску. Ну отправила, молодец, я же прочитала.
А вот ты молодец, прямо героиня, всю неделю готовишь не только для себя и мужа, но и для дочки.
marinara03
Feb. 29th, 2016 08:54 pm (UTC)
Я на все СМС отвечаю, отправитель должен знать, что несмотря на всех этих провайдеров СМС дошла.
А еду готовить с учетом старшей дочери, - это совсем не сложно: заготовлю для семейства не 4 отбивные, а шесть, две в морозилку для Машки. На следующий день налеплю не десять котлет, а пятнадцать (лишние в морозилку). Вот так за неделю немножко полуфабрикатов для барышни и собираю.
Мне не в лом. а ей после работы корячиться не приходится.
(no subject) - yachtweek - Mar. 1st, 2016 12:56 am (UTC) - Expand
Сурок Ездунов
Feb. 29th, 2016 04:50 am (UTC)
Донателла - это черепашка из черепашек-нинзя?
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 99 comments — Leave a comment )

Latest Month

September 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow