?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Пятничные постики

Видео презентации книги итальянского писателя Якопо Фо.
"ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ МУЖЧИН"

Вот мой не то что перевод - пересказ, того, что он говорил в течение шести минут:

- женщины обижаются, когда во время прогулки их спутник вертит головой направо-налево, разглядывая проходящих мимо синьорин.
Поймите, женщины, вы смотрите на посторонних мужчин не меньше, но у женщин за века эволюции выработалась привычка следить за детьми, быть настороже, и зона вашего обзора 180°.
Чтобы рассмотреть проходящего мимо дядьку, вам не надо поворачивать голову.
Краем глаза за несколько секунд вы способны оценить насколько сорочка подходит к костюму, слишком ли широк воротник , достаточно ли фирменные у дядьки носки.
А несчастные мужчины в процессе эволюции были вынуждены пристально всматриваться в лесные заросли, чтобы понять что за желтое пятно там - тигр или цветочки.
Поэтому у мужчин зона обзора очень ограничена, и им приходится поворачивать голову, чтобы разглядеть заинтересовавший их объект. Не сердитесь на них!

- Мужчин надо хвалить! Вот, скажем, муж собрался съездить в Cesenatico (в данном контексте имя нарицательное). Гордо сел в машину, поехал в этот городишко, и доехал до него. Он доехал!
Вам стоит сказать:"Ура, ты доехал до Cesenatico! Ты мой герой!".
Это же так просто, а ему приятно, он чувствует себя героем.

Продолжение монолога под катом:

" К сожалению в нашем обществе есть дурная привычка восхищаться латин ловерами, соблазнителями, у которых были тысячи женщин.
Есть книги и фильмы, которые рассказывают про первые поцелуи, любовь-морковь, которая заканчивается тяжелым конфликтом вплодь до смертоубийства.
Но никто не восхищается нормальной семейной жизнью, счастливыми ночами, проведенными в объятиях одной и той же женщины.
Похоже, что любовь по мнению современных авторов - это что-то вроде гриппа, длится некоторое время, а потом плавно переходит в скучноватую дружбу.
И никто не скажет латин ловеру, что ему очень не повезло, он так и не был счастлив, несмотря на то, что у него было три тысячи женщин."

На всякий случай ставлю здесь это видео.



Должна сказать, что после просмотра этого ролика, я каждый день, отправляя мужа Колю на работу в соседний городишко (от нас примерно 10 км), звоню ему и спрашиваю :"Ты доехал до Cesenatico? Ты мой герой!". И гнусно хихикаю.
Он понимает мой юмор, хихикает в ответ, но скорее всего проклинает тот день, когда показал мне это видео))

Posts from This Journal by “инь и коль” Tag

  • Политинформация местного разлива

    Сегодня муж Коля рассмешил до колик. Каламбурчик получился)) К нему на собеседование приехала очередная претендентка на роль секретарши. Милая…

  • На чем только люди не экономят...

    ... я вот за 110 евро поступилась святым, - своим прайвази. На днях муж Коля поехал страховать мою машину. Надо сказать, что в Италии страховки…

  • Почему современные итальянские эстрадные певцы...

    ... так нравятся моему мужу. Вообще-то он их терпеть не может,- у него же абсолютный слух и приличная музыкальная культура. Но некоторое время назад…

  • Вот и верь после этого людям...

    Сегодня ездила на презентацию аппарата, который с помощью радиочастот улучшает внешний вид лица. В жизни бы не потащилась туда, потому что прекрасно…

  • Опаловая свадьба

    Мы с мужем Колей сегодня 21-ю годовщину свадьбы отметили тихо, по-семейному. Чего и всем желаю. Чтобы без поножовщины!

  • К вам едет...

    ... ревизор. Вернее, муж Коля сам привез меня в свой кабинет. Давно там не была. Осмотрелась: всё более-менее прилично, хоть прибраться и не мешало…

Comments

( 49 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
delfin_iya
May. 26th, 2017 09:06 pm (UTC)
Не, ну где-то в чем-то дядька то прав)))) Особенно на счет обзора зрения у женщин)))
marinara03
May. 26th, 2017 09:51 pm (UTC)
Скажи, как мы глазками вжик-вжик:

(no subject) - delfin_iya - May. 26th, 2017 09:54 pm (UTC) - Expand
tatianakuzmina
May. 26th, 2017 09:21 pm (UTC)
Много лет подряд в Чезенатико ездили, а я своего ни разу не похвалила. Позор на мои крашеные седины!
marinara03
May. 26th, 2017 09:54 pm (UTC)
Возьми слова Фо на заметку - хвали))
josef_julian
May. 26th, 2017 09:26 pm (UTC)
Мне всегда были скучны латин лаверы и вообще красавчики.
Тошнило меня от них. :))

Мы все такие книжки можем написать. Только в моей не будет слов о том, что мужчину надо хвалить за то, что он доехал до... вот этого самого. :)
Главная добродетель женщины в глазах мужчины - это ее молчание, особенно на людях. :))
Наедине - выразительное молчание, в смысле слушание. :))

Edited at 2017-05-26 09:29 pm (UTC)
marinara03
May. 26th, 2017 09:55 pm (UTC)
в смысле слушание. :))
Поддакивание же важнее всего))
Re: в смысле слушание. :)) - marinara03 - May. 26th, 2017 10:06 pm (UTC) - Expand
nikolay_suslov
May. 26th, 2017 09:35 pm (UTC)
Рассказ, как притча - очень поучителен!)
blumariya
May. 26th, 2017 10:46 pm (UTC)
дядька-писатель хитер
пытается нам, тетенькам, втюхать, что мужчина - существо примитивное
и мы должны быть милосердны и снисходительны...
ха! :)
а вообще, великолепная у него артикуляция
но вот на мой вкус, он слишком nerdy
нет знойности и брутальности...
поэтому, конечно, на ловеласа не тянет :)
marinara03
May. 28th, 2017 06:36 pm (UTC)
Дядька откровенно страшненький, но интеллектом берет))
(no subject) - blumariya - May. 30th, 2017 02:23 pm (UTC) - Expand
wolfgangxiii
May. 26th, 2017 11:23 pm (UTC)
У меня жена так постоянно делает:
- Дорогой, а ты готов на подвиг ради любимой женщины?
- Всегда!
- Сходишь с собачкой погулять?
- Конечно!
И потом обязательно похвалят.
За ради неё готов на любое. Потому что знаю, что она фигни не попросит.
И когда даже за мелочи тебя хвалят - хочется чаще делать подвиги. Потому что за крупные хвалят постоянно. "А вот эту полочку мне, между прочим, любимый муж повесил".
Банальнеший прием из дрессировки. Позитивное закрепление. Работает отлично.
Таки соглашусь - мужики примитивные создания. Сие не значит "плохие". Мы классные, и в каждом сидит рыцарь готовый на подвиги. Но только подвиги совершаются ради принцессы, а иначе рыцарю западло. Так что женщинам всего-то и нужно, что стать принцессой, а дальше мужик от подвигов не отвертится.
marinara03
May. 28th, 2017 06:37 pm (UTC)
""За ради неё готов на любое. Потому что знаю, что она фигни не попросит.""

Вот! Это главное.
paninina
May. 26th, 2017 11:28 pm (UTC)
чо-то я устала нынче - хвалить... вот напрашивается кто-то на грозный заячий рык!))
marinara03
May. 28th, 2017 06:38 pm (UTC)
Кнут и пряник еще никто не отменял))
ya_ncha
May. 27th, 2017 03:36 am (UTC)
Чегой то вспомнился кусочек сахара при дрессуре :)
marinara03
May. 28th, 2017 06:39 pm (UTC)
Не так уж мы и отличаемся от прочей фауны))
a4inka
May. 27th, 2017 06:03 am (UTC)
Ах, какое традиционное общество!
marinara03
May. 28th, 2017 06:40 pm (UTC)
Традиционное общество хоть как-то понятно, нетрадиционное меня в моем почтенном возрасте немного напрягает...
sharanskay
May. 27th, 2017 06:20 am (UTC)
дада, прям на глазах разворачивалась эпопея по обольщению именно "о, ты мой герой" и смотрением с обожанием в рот, с ожиданием, что герой произнесет... развелись спустя 3 года, хотя уже ребенок появился. Так что этого все равно не достаточно.
anna_bpguide
May. 27th, 2017 07:06 am (UTC)
Видимо, вопрос в мастерстве и таланте ))) Методика дана, но ведь ее еще использовать грамотно надо.
(no subject) - sharanskay - May. 27th, 2017 07:15 am (UTC) - Expand
ludven
May. 27th, 2017 07:22 am (UTC)
Ну,чистая правда про мужчин:)
Продолжай хихикать!
marinara03
May. 28th, 2017 06:41 pm (UTC)
Продолжай хихикать!
За мной не заржавеет!
antep_fistik
May. 27th, 2017 09:33 am (UTC)
Хвалить надо всех, независимо от пола - проверенная метода!
Меня другое удивляет - они когда-нибудь закончат писать одни и те же банальности, а мы перестанем когда-нибудь эти банальности читать и еще и платить им за это?))
marinara03
May. 28th, 2017 06:43 pm (UTC)
Не, этот дядька хотя бы иронично рассказал про банальности, другие-то его собратья вполне серьезно настаивают женщин на путь истинный.
vesninalj
May. 27th, 2017 10:37 am (UTC)
сколько же в тебе невыносимого очарования!!!!!!
marinara03
May. 28th, 2017 06:46 pm (UTC)
Это не очарование, а ирония вперемешку с сарказмом. Но мне повезло, - мужу эта моя фигня нравится.
larrym07
May. 27th, 2017 11:08 am (UTC)
Как правильно сказал тот дядька-автор! И правильно, что ты это сюда поместила. А мужчин, особенно своих, всегда подхваливать надобно! (чужих-то и незачем как-то)))
marinara03
May. 28th, 2017 06:47 pm (UTC)
И чужих надо подхваливать, - мало ли что...))
kuzulka
May. 27th, 2017 11:27 am (UTC)
Моя бабушка никогда не была замужем, но откуда-то она знала все эти секреты счастливой семейной жизни. Моя семья во многом построена на ее советах.
marinara03
May. 28th, 2017 06:49 pm (UTC)
Хорошие советы годятся, когда в семье есть основа. А если ее нет, то советуй-не советуй...
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 49 comments — Leave a comment )

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow