?

Log in

Previous Entry | Next Entry

Продолжаю рассказ о моем итальянском замужестве.  Начало здесь  http://marinara03.livejournal.com/85342.html

Продолжение под катом.

В мае 1995 вернулась из Италии и пошла на третьи курсы итальянского. Этот курс вел Анджело парень из Генуи, забавный очень, эдакий гражданин мира. Очень интересно рассказывал про итальянские реалии, и язык нам подтянул.
Именно тогда мне вдруг приснился сон на итальянском языке. Значит - процесс пошел.
Кроме курсов я по 10-12 часов в день работала в нашей благотворительной ассоциации (с лентяйками такое тоже случается))). Официально я там не числилась, там вообще числился только основатель ассоциации и его жена. Но, понимая, что мне не только благотворительностью надо заниматься, но еще и дочку кормить, деньги они мне платили.
Вопщем, у Анджело я не доучилась, потому что наклюнулась новая поездка с группой детей, причем в Колин городок.
Это были 2 прекрасных месяца: дети приехали не первый раз, приехали в привычгые семьи, поэтому меня никто не дергал, и я наслаждалась жизнью.
И еще я ела, потому что моя будущая свекровь была в отчаяньи от моей худобы, считала это личным оскорблением (девочка живет в моем доме, и такая худая, что люди скажут о моих кулинарных способностях))).
Утром меня возили на море, в обед я съедала гору всякой еды под строгим взглядом хозяйки дома. После обеда спала, потом Коля вез меня или в пиццерию, или поесть мороженого. К концу второго месяца мои 55 кг превратились в уверенные 60. Свекровь торжествовала, ее доброе имя было спасено.
А потом два месяца закончились, и я вернулась в Минск. Никаких обещаний мы друг другу не дали, разве что предполагалось, что на Рождественские каникулы я опять приеду с группой детишек. Да и какие там обещания: Коля еще домучивал свой университет, так в Италии никто не женится.
В Минске опять работа в ассоциации, подготовка очередной группы детей. А тут облом: ассоциацию закрыли. Сто раз говорила руководителю :Щательней надо, это же документы, дети, ответственность. Но он действовал какими-то Чапаевскими методами "Эх, тачанка ростовчанка... Эй-эй-эй!" Ну и получил по ушам. И мы вместе с ним.
Звоню Коле, сообщаю. что на Рождество не приеду. Он расстроился, потом поговорил про погоду и пообещал, что мы еще созвонимся.
Знаем мы эти созвоны-подумала я...
Через минуту опять звонок от нашей переводчицы Ленки, орет в трубку :ААААА, ты знаешь, что мы никуда не едем!?
Знаю, всхлипнула я.
ААААА, я позвонила моему Артуро, он ответил, что значит не судьбааааааа.ААААА! Я к тебе сейчас приеду.
Приехала, да не одна, с ней была бутылка какой-то сладкой липкой мерзости градусов 30-ти. А у меня дома картошка и два яйца. И соленые огурцы.
Девочки, девушки, женщины! Никогда не пейте сладкую липкую гадость градусов 30-ти, особенно в таких количествах. И уж конечно, никогда не закусывайте ее солеными огурцами. Я знаю, что говорю.
Ленка осталась спать на Машиной кровати (слава Богу ребенок был на даче у бабушки), всю ночь мы с ней ходили по маршруту кровать-ванная, да и не ходили мы, а метались, создавая толпу из двух дур.
Утром Ленка уехала, а я продолжала страдать морально и очень физически. Если честно, измученный желудок - лучшее средство от разбитого сердца и души, полной разочарования)))
И вдруг звонок, междугородний. Вяло отвечаю, а там Коля: "Нам надо пожениться. Я поговорил с родителями, они пообещали помочь нам пока я не закончу университет и не найду работу. На Рождество приедешь, как невеста, будешь знакомиться с родней.
Ты согласна?"
А то нет, подумала я, но на всякий случай минуты две поломалась: Ах, всё это так неожиданно, я должна подумать, но если ты так настаиваешь, то я пожалуй согласна. Кривляка вопщем.
Родители у Коли всё-таки святые люди, ведь могли наложить вето, и никуда бы мы не делись, да и невеста я была та еще: на 5,5 лет старше жениха, разведенная, иностранка, да и приданого: Машка 9-ти лет, однушка, доставшаяся после развода и николаевская золотая десятка. Не густо)))

Что-то я расписалась. Продолжу в другой раз.


Comments

( 186 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
efimkina
Feb. 6th, 2013 02:35 pm (UTC)
Прекрасно))
marinara03
Feb. 6th, 2013 04:59 pm (UTC)
Спасибо!
ssolaa
Feb. 6th, 2013 02:49 pm (UTC)
Аааааааааааааа!! как заставить тебя писать больше? Может, побить тебя? :)
marinara03
Feb. 6th, 2013 05:01 pm (UTC)
Запланируй следующее путешествие в наши края, подеремся от души)))
Кстати, я не успела вчера тебе сообщить, что я оказывается умею руки за спиной складывать. как в твоем посте.
У меня вчера Лента глюкнула.
(no subject) - ssolaa - Feb. 6th, 2013 05:06 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 05:46 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ssolaa - Feb. 6th, 2013 05:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 06:13 pm (UTC) - Expand
(no subject) - irenka2501 - Feb. 6th, 2013 07:44 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 07:51 pm (UTC) - Expand
(no subject) - irenka2501 - Feb. 6th, 2013 08:37 pm (UTC) - Expand
larrym07
Feb. 6th, 2013 02:51 pm (UTC)
Ласточка ты наша, карлыгаш! До чего ж все романтично, хоть и тернии на пути разбросаны были. А свекры твои, просто золотые люди.
marinara03
Feb. 6th, 2013 05:05 pm (UTC)
Пожалуй, да-романтично.
Особенно ликер с соленым огурцом. скажи)))
(no subject) - larrym07 - Feb. 6th, 2013 05:17 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 05:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - larrym07 - Feb. 6th, 2013 05:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 06:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - larrym07 - Feb. 6th, 2013 06:22 pm (UTC) - Expand
umni_zaza
Feb. 6th, 2013 03:02 pm (UTC)
Как в сказке! Чудо, как хорошо. Дальше давай, и немедленно!
marinara03
Feb. 6th, 2013 05:07 pm (UTC)
Я рада, что тебе нра. Напишу еще, у меня там коварная измена намечалась)))
(no subject) - umni_zaza - Feb. 6th, 2013 05:08 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 05:50 pm (UTC) - Expand
(no subject) - umni_zaza - Feb. 6th, 2013 05:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 06:38 pm (UTC) - Expand
(no subject) - umni_zaza - Feb. 6th, 2013 06:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 07:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - umni_zaza - Feb. 6th, 2013 07:20 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 07:27 pm (UTC) - Expand
tatianakuzmina
Feb. 6th, 2013 03:06 pm (UTC)
Это начинает входить в привычку - опять на самом интересном месте!
Ты это специально, да?
marinara03
Feb. 6th, 2013 05:08 pm (UTC)
Хихи)))
Мне в самом деле трудно пишется. Да и вас не хочу длинными текстами утомлять.
(no subject) - tatianakuzmina - Feb. 6th, 2013 05:24 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 05:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tatianakuzmina - Feb. 6th, 2013 06:27 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 06:39 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tatianakuzmina - Feb. 6th, 2013 07:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 07:35 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tatianakuzmina - Feb. 6th, 2013 08:40 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 09:07 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tatianakuzmina - Feb. 6th, 2013 09:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 09:25 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tatianakuzmina - Feb. 6th, 2013 09:34 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 09:38 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tatianakuzmina - Feb. 6th, 2013 09:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tatianakuzmina - Feb. 6th, 2013 09:30 pm (UTC) - Expand
ludven
Feb. 6th, 2013 03:16 pm (UTC)
Инна,классно то как! Ждем с нетерпением :))
Классные родители у Коли,понимают,что для счастья сына не имеет значения возраст невесты, ее приданое,главное,что невеста хорошая,душевная,уважительная и красавица!!
marinara03
Feb. 6th, 2013 05:11 pm (UTC)
Спасибо, Людочка!
Напишу обязательно.
stesha4ka
Feb. 6th, 2013 03:18 pm (UTC)
Завидная невеста, между прочим!
marinara03
Feb. 6th, 2013 05:13 pm (UTC)
Бывают и хуже, не могу не согласиться)))
(no subject) - stesha4ka - Feb. 6th, 2013 05:15 pm (UTC) - Expand
ksy_putan
Feb. 6th, 2013 03:22 pm (UTC)
Ты главное не тормози! Пиши продолжение!
marinara03
Feb. 6th, 2013 05:13 pm (UTC)
А как же саспэнс. Без саспэнса низззя)))
fleur_f
Feb. 6th, 2013 03:27 pm (UTC)
Ах! Читается прям как увлекательный роман. Жду продолжения!)
marinara03
Feb. 6th, 2013 05:14 pm (UTC)
Напишу, Вика. Я такая медлительная.
libelletje
Feb. 6th, 2013 03:30 pm (UTC)
Ну, Иннусь, тебе только Бразильские сериалы писать. Только начинаешь слюнки пускать, а тут...бац! И обвал!)))
Классная у вас с Колей исторя. И родители его молодцы. Не думаю, что итальянские родители часто дают согласие на брак студентика пусть даже с такой умницей-красавицей невестой как ты. Запала ты и в душу МАМЫ. ))Представляю, какой шум Коля тогда устроил на всю семью.)) Эххххх! У меня тоже истории с отравлениями от алкоголя есть. Хихихи. А ещё твой рассказ навеял воспоминания o вечерe), когда мой будующий муж прислал мне предложение руки и седрца. ))) Может когда я и расхорохорюсь написать. Да.... Ну, и задала ты мне задачку с ангелочками. Всё облазила. Цветочки, бабочки есть. Ангелочков нема! Так что, уж что поучилось, то полчилось. ))

Edited at 2013-02-06 03:34 pm (UTC)
marinara03
Feb. 6th, 2013 05:19 pm (UTC)
Что ты, про ангелочков я шутки шутила, не стоило заморачиваться.
Вот, кстати, не ленилась бы, и написала свою историю, и читателям интересно, и сама приятные моменты вспомнишь, разве плохо?
(no subject) - libelletje - Feb. 6th, 2013 09:31 pm (UTC) - Expand
Да не умею я писать - marinara03 - Feb. 6th, 2013 09:43 pm (UTC) - Expand
Re: Да не умею я писать - libelletje - Feb. 6th, 2013 09:55 pm (UTC) - Expand
intobeat
Feb. 6th, 2013 03:42 pm (UTC)
Как чудесно))) Какой молодец твой Никола, а родители, правда, золотые.
marinara03
Feb. 6th, 2013 05:20 pm (UTC)
Ну, скажи? Ведь могли сказать твердое "нет", а они прониклись. Очень им благодарна.
anita_m
Feb. 6th, 2013 03:59 pm (UTC)
Инночка, ты сокровище! Не удивляюсь твоей истории, просто люди проницательные - сразу поняли, что с тобой не соскучатся :).
А мне Пино сделал предложение смской. Я страшно обиделась! )))
marinara03
Feb. 6th, 2013 05:28 pm (UTC)
Сокровищем меня вряд ли назовешь, но когда у свекров появилась вторая невестка из местных, они почти уверились в том, что у меня хороший характер и приличное воспитание))) На контрасте.
И зря ты обижалась, мне тоже, как видишь по тилипону сделали предложение (тогда СМС не было)))
(no subject) - anita_m - Feb. 6th, 2013 08:13 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 09:25 pm (UTC) - Expand
svetla_09
Feb. 6th, 2013 04:08 pm (UTC)
Инночка, свекры у тебя золотые))) А Коля вообще принц из сказки...
Жду продолжения, заинтриговала))))
marinara03
Feb. 6th, 2013 05:29 pm (UTC)
Напишу обязательно.
srgrej
Feb. 6th, 2013 04:16 pm (UTC)
когда сказала, что сон на итальянском увидела, я сразу догадался, что все у вас срастется
А подружку жалко, соври мне, что все у них тоже наладилось.
marinara03
Feb. 6th, 2013 05:32 pm (UTC)
Врать не стану, не срослось у них. А потом мы с Ленкой потерялись. Давай, будем думать, что у нее с кем-то другим срослось, потому что хорошая девушка, прикольная, красивая и помоложе меня. Наверняка срослось.
(no subject) - srgrej - Feb. 6th, 2013 06:41 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 07:06 pm (UTC) - Expand
iraizkaira
Feb. 6th, 2013 04:31 pm (UTC)
И что ты на самом интересном месте вечно прерываешься?? совести нет совсем!)
marinara03
Feb. 6th, 2013 05:34 pm (UTC)
Готовлю себя в сценаристы соп-опер)))
Ир, я трудно пишу, медленно и со скрипом, все время ритм теряю. Да и друзей не хочу перегружать длинными текстами. Скоро напишу продолжение.
(no subject) - iraizkaira - Feb. 6th, 2013 05:36 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 06:23 pm (UTC) - Expand
(no subject) - iraizkaira - Feb. 6th, 2013 06:25 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 06:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - iraizkaira - Feb. 6th, 2013 06:53 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 07:07 pm (UTC) - Expand
doroqa
Feb. 6th, 2013 05:18 pm (UTC)
Помню я приторно сдадкую крепкую бурду и на закусь селедка и соленые огурцы... Жду продолжения.
marinara03
Feb. 6th, 2013 05:35 pm (UTC)
Брррр, скажи?
Напишу а как же.
(no subject) - doroqa - Feb. 6th, 2013 05:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - doroqa - Feb. 6th, 2013 05:53 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 06:08 pm (UTC) - Expand
(no subject) - doroqa - Feb. 6th, 2013 06:12 pm (UTC) - Expand
Время начало 90—х - marinara03 - Feb. 6th, 2013 06:25 pm (UTC) - Expand
Re: Время начало 90—х - doroqa - Feb. 6th, 2013 06:27 pm (UTC) - Expand
Re: Время начало 90—х - marinara03 - Feb. 6th, 2013 06:29 pm (UTC) - Expand
ptcholks
Feb. 6th, 2013 06:23 pm (UTC)
Изысканная история.
Изумительная интрига, истинная идиллия, изощренная измена.
Ишь, Инна!
Издевается, интерес изрядный инициировала и исчезла.
:))
marinara03
Feb. 6th, 2013 06:28 pm (UTC)
Изумительная интрига, истинная идиллия, изощренная из
Давай, колись, ты тоже библиотекарша? Хотя бы в душе.

А измена где?
postalena_live
Feb. 6th, 2013 06:50 pm (UTC)
поломаться, конечно, надо было - а как иначе?:)
marinara03
Feb. 6th, 2013 07:11 pm (UTC)
Я, как дура, мало поломалась, надо было минуты 4 хотя бы)))
А я всего две.
(no subject) - helena_musechka - Feb. 6th, 2013 07:18 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 07:40 pm (UTC) - Expand
(no subject) - helena_musechka - Feb. 6th, 2013 07:48 pm (UTC) - Expand
(no subject) - postalena_live - Feb. 6th, 2013 08:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 08:21 pm (UTC) - Expand
(no subject) - postalena_live - Feb. 6th, 2013 08:24 pm (UTC) - Expand
гордая и непрактичная - marinara03 - Feb. 6th, 2013 08:31 pm (UTC) - Expand
alisa_old
Feb. 6th, 2013 06:50 pm (UTC)
Просто ужас, как вы останавливаетесь на самом интересном!
marinara03
Feb. 6th, 2013 07:11 pm (UTC)
Виноват, исправлюсь)))
fenster99
Feb. 6th, 2013 07:03 pm (UTC)
Родители поддержали, молодцы. Но и Коля молодец. Главный молодец он. :)
marinara03
Feb. 6th, 2013 07:16 pm (UTC)
(скромно потупив глазки): главный молодец я)))
Шутка конечно. Просто всё сошлось вовремя, иначе я не могу объяснить то, что случилось.
helena_musechka
Feb. 6th, 2013 07:19 pm (UTC)
хорошая история:) с везением и с прЫнцами!
marinara03
Feb. 6th, 2013 07:41 pm (UTC)
Повезло, это точно.
(no subject) - helena_musechka - Feb. 6th, 2013 07:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 08:09 pm (UTC) - Expand
estevet
Feb. 6th, 2013 07:29 pm (UTC)
ААааа аплодирую!!! жду продолжения!!!!!
marinara03
Feb. 6th, 2013 07:42 pm (UTC)
Напишу, а как же.
А у тебя есть пост про историю замужества?
(no subject) - estevet - Feb. 6th, 2013 07:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 08:00 pm (UTC) - Expand
(no subject) - estevet - Feb. 6th, 2013 09:24 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 09:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - estevet - Feb. 6th, 2013 09:34 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 09:40 pm (UTC) - Expand
mama_coshka
Feb. 6th, 2013 07:33 pm (UTC)
Как романтично звучит - мое итальянское замужество...:)
marinara03
Feb. 6th, 2013 07:44 pm (UTC)
Чё та про мои минские замужества совсем не хочется писать. Сосредоточимся на итальянской романтике)))
(no subject) - mama_coshka - Feb. 6th, 2013 08:15 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 08:22 pm (UTC) - Expand
irenka2501
Feb. 6th, 2013 07:45 pm (UTC)
тебя подпоить, что ли, чтобы ты писала побольше и почаще
helena_musechka
Feb. 6th, 2013 07:51 pm (UTC)
ликером с огурчиками:)))
(no subject) - irenka2501 - Feb. 6th, 2013 08:35 pm (UTC) - Expand
(no subject) - helena_musechka - Feb. 6th, 2013 08:38 pm (UTC) - Expand
(no subject) - irenka2501 - Feb. 6th, 2013 08:39 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 07:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - irenka2501 - Feb. 6th, 2013 08:37 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 09:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - irenka2501 - Feb. 6th, 2013 09:21 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 09:35 pm (UTC) - Expand
my_france
Feb. 6th, 2013 08:19 pm (UTC)
прочитала С УДОВОЛЬСТВИЕМ (и с глупо-блуждающей улыбкой (Супруг, даже, забеспокоился:)!! я, вообще, очень романтичная и за хэппи-энды!! а тут такое!!
marinara03
Feb. 6th, 2013 08:24 pm (UTC)
До хэппи энда еще как минимум одна серия. Если я не сумею на две растянуть)))
(no subject) - my_france - Feb. 6th, 2013 08:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 08:33 pm (UTC) - Expand
(no subject) - my_france - Feb. 6th, 2013 08:38 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 09:13 pm (UTC) - Expand
(no subject) - my_france - Feb. 6th, 2013 09:20 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 09:29 pm (UTC) - Expand
(no subject) - my_france - Feb. 6th, 2013 09:31 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Feb. 6th, 2013 09:45 pm (UTC) - Expand
(no subject) - my_france - Feb. 6th, 2013 09:52 pm (UTC) - Expand
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 186 comments — Leave a comment )

Latest Month

June 2017
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow