?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Пятничные постики

Что-то позабросила я восстановление старых постов по пятницам.
Вот этот сегодня восстановлю, он мне нравится.

ИХ НРАВЫ

Вчера ездили на престольный праздник в горное поселение.
Нас пригласил друг свекра доктор Фабиано.
Его предки были феодалами этого городишки, потом прадед понял, что времена меняются и одним феодализмом сыт не будешь, и отправил своего сына изучать медицину.
А сын своего сына, а сын своих сыновей. Три поколения докторов лечат людей в этом местечке.
Я поинтересовалась программой праздника, Коля ответил, что будет месса, крестный ход, но это мы пропустим (муж конечно же католичестей меня, но не до такой степени, чтобы рваться на мессу и участвовать в крестных ходах- процессиях по здешнему), потом будет традиционный костер на городской площади, потом ужин дома у Фабиано, а потом местные жители придут "выразить свое почтение" хозяину дома и его гостям.
Я не знаю, как бы себя повела ваша нижняя челюсть, а моя от удивления отвалилась.
21 век на дворе, а тут такие отголоски феодализма, ОООО!
Конечно же стало интересно, я принарядилась: к черному свитеру и черным же брючкам добавила этническое колье, и поехала смотреть как это люди «выражают свое почтение».

Под катом иллюстрированный рассказ, штук 15 фотографий.


На главной площади городка гора веток. Надо сказать, что главная площадь не больше теннисного корта, а то и меньше, городишки здесь тесные.
На фото видна религиозная процессия с хоругвями (или как эти транспаранты называются?)






Сначала был салют, потом ветки подожгли.












Это старый дом предков Фабиано, сейчас он нежилой, только одна часть отремонтирована, в ней врачебный кабинет доктора.




А семья живет поблизости в отреставрированной вилле, поделенной между тремя братьями.
Всего из в семье 7, 4 брата (3 врача и один нотариус) и 3 сестры (одна врач и две преподавательницы).
И мама их жива, 97 лет, лучистый взгляд, красиво уложенные волосы, все свои зубы, на руках сверток с трехнедельной праправнучкой.
Шоб мы так жили, товарищи!
Это кривенькие фото части дома отреставрированной в старинном стиле:













А это в современном стиле. Мне не очень. Ретроградка я потомучто.






Мы ели, общались, приглашенных было много, многих я знала и прежде.
Говорили о том, о сем, а я всё ждала когда народ придет выражать свое почтение, очень хотелось посмотреть на этот процесс.

Оказалось, что это очаровательный обычай. Пришли музыканты, а следом за ними толпа местных жителей. Музыканты начали играть, а народ танцевать тарантеллу.






Плясал и хозяин дома (он в красном галстуке)






И его братья, сестры.






А вот эта синьора, вполне корпулентная синьора, вообще такие коленца выдавала, просто поразительно! Удивительная легкость в движениях. Для этого тарантелла должна быть в крови, иначе так не станцуешь, очень непростой танец, кстати.










Пришедшим вынесли вино и закуски:





Прекрасная многовековая традиция, очень душевно получилось.


А это муж Коля с уже уставшими младшими дитями.






Comments

( 106 comments — Leave a comment )
Page 1 of 3
<<[1] [2] [3] >>
tatianakuzmina
Jan. 2nd, 2015 05:08 pm (UTC)
"процессия с хоругвями (или как эти транспаранты называются?)"
Да уж, Инночка, уровень твоей католичестости в католической стране оставляет желать, как говорится :)
marinara03
Jan. 2nd, 2015 07:01 pm (UTC)
У меня и католичестость, и уровень итальянского языка хромают на обе ноги, честно сознаюсь.
tatianakuzmina
Jan. 2nd, 2015 05:09 pm (UTC)
Или католичествости? ;)
marinara03
Jan. 2nd, 2015 07:01 pm (UTC)
Может, католицизма? Не уверена.
tatykuz
Jan. 2nd, 2015 05:09 pm (UTC)
Душевное почтение получается!))) Выражение его, в смысле. А мне вот беленький интерьер, что посовременнее, оччччччень нравится...
marinara03
Jan. 2nd, 2015 07:03 pm (UTC)
Так ты же молодая, тебе по определению современное должно нравиться. А меня на тяжеловатую классику тянет.
lana_ustinov
Jan. 2nd, 2015 05:10 pm (UTC)
Вот за такое! Как же я люблю эту Италию) Феодализм, старый дворец, переделаный в небольшую гостиницу, римско-аристократические профили каких-нибудь хозяек БиБ-пансиончиков... Конечно, наверное, всего хватает, но не в моем опыте) Попыталась что-то "плохое" вспомнить, с большим, большим трудом:)
marinara03
Jan. 2nd, 2015 07:11 pm (UTC)
Я здесь уже долго живу, и есть неприятные бытовые воспоминания, но всё равно не они на ум приходят, а совсем наоборот-приятное вспоминаю.
Наверно ещё от людей зависит:
У некоторых стакан наполовину полон, у других наполовину пуст.
А есть и такие, у кого стакан постоянно треснут))
(no subject) - lana_ustinov - Jan. 2nd, 2015 10:58 pm (UTC) - Expand
larrym07
Jan. 2nd, 2015 05:16 pm (UTC)
Ну как же интересно и красочно все это.
Иннуца, очень, очень хорошо, что ты рассказываешь о таких обычаях и праздниках
Хорошо, что дети участвуют в таких встречах!
marinara03
Jan. 2nd, 2015 07:12 pm (UTC)
Сама люблю такие своеобразные праздники, и охотно о них рассказываю.
eva_nove
Jan. 2nd, 2015 05:25 pm (UTC)
Здорово! В испании фламенко, в Аргентине танго, а в Италии, значит, тарантелла)))) очень люблю эти уличные танцы, за таким зрелищем можно ехать!)))
marinara03
Jan. 2nd, 2015 07:13 pm (UTC)
И потом, оно было не формальным, а от души, это же прелесть!
sauternes_59
Jan. 2nd, 2015 05:32 pm (UTC)
Инна, как же интересно прикоснуться с старым традициям!
marinara03
Jan. 2nd, 2015 07:14 pm (UTC)
Вековые же традиции, чудо!
(no subject) - leto_vs_zima - Jan. 3rd, 2015 06:04 am (UTC) - Expand
vnevremeny
Jan. 2nd, 2015 05:38 pm (UTC)
Как хорошо, что традиция в данном случае не просто дань вековым порядкам, а благодарность семье за реальные дела! Три поколения врачей - это о-го-го!
marinara03
Jan. 2nd, 2015 07:16 pm (UTC)
Да, скорее всего к господам просто по факту их благородного происхождения народ бы не пришел.
А этих Фабиано есть за что почитать и выражать благодарность.
fenster99
Jan. 2nd, 2015 05:44 pm (UTC)
Для этого тарантелла должна быть в крови, иначе так не станцуешь

Да, я увидела это в Испании. :))

Очень всё мило! Трогательно. А последнее фото просто прелестно. :)
marinara03
Jan. 2nd, 2015 07:19 pm (UTC)
Я как-то попыталась воспроизвести пару движений из тарантеллы - получился пшик.
Помнишь, как наши танцоры ламбаду старательно танцевали? То, да не то, латиносы намного органичнее в этом танце, как ни крути.
(no subject) - fenster99 - Jan. 3rd, 2015 02:32 am (UTC) - Expand
bergberg
Jan. 2nd, 2015 05:44 pm (UTC)

Любопытно в чужой дом заглянуть . Спасибо, что пригласила)

marinara03
Jan. 2nd, 2015 07:20 pm (UTC)
С удовольствием делюсь подсмотренным))) Впрочем, подсматриваю всегда с разрешения хозяев.
capi4ca
Jan. 2nd, 2015 05:59 pm (UTC)
Трогательно то, что люди сами поддерживают эти традиции.
marinara03
Jan. 2nd, 2015 07:21 pm (UTC)
Да, это дорогого стоит.
natik_sochi
Jan. 2nd, 2015 06:27 pm (UTC)
Хехе)) Это точно Италия?))
marinara03
Jan. 2nd, 2015 07:22 pm (UTC)
Ага, Италия. А почему ты засомневалась?
(no subject) - natik_sochi - Jan. 3rd, 2015 01:59 am (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Jan. 3rd, 2015 09:12 pm (UTC) - Expand
livejournal
Jan. 2nd, 2015 06:29 pm (UTC)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal Беларуси! Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
helen0509g
Jan. 2nd, 2015 06:45 pm (UTC)
Традиции, это приятно... Надежность чувствуется.
Что-то мне от этого костра, как-то тревожно...
Так запалили, а дома рядом.
Пожаров там не было во время празднования?
marinara03
Jan. 2nd, 2015 07:23 pm (UTC)
Они так научились прицельно костер зажигать, что никакого ущерба. Вековая же традиция, привыкли.
(no subject) - helen0509g - Jan. 2nd, 2015 07:25 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Jan. 2nd, 2015 07:28 pm (UTC) - Expand
(no subject) - helen0509g - Jan. 2nd, 2015 07:33 pm (UTC) - Expand
antep_fistik
Jan. 2nd, 2015 07:19 pm (UTC)
Я видела подобный праздник в "Добро пожаловать на Юг":-).
Помнишь, ты мне посоветовала посмотреть? Это теперь мой любимый фильм:-).
Праздники такие - очаровательные:-)
marinara03
Jan. 2nd, 2015 07:27 pm (UTC)
Надеюсь, что в этом году опять будут праздновать.
В прошлом пропустили, потому что их мама умерла, держали траур.
(no subject) - antep_fistik - Jan. 2nd, 2015 07:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Jan. 2nd, 2015 08:13 pm (UTC) - Expand
(no subject) - antep_fistik - Jan. 2nd, 2015 08:20 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Jan. 2nd, 2015 08:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - antep_fistik - Jan. 2nd, 2015 09:38 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - Jan. 2nd, 2015 09:45 pm (UTC) - Expand
(no subject) - antep_fistik - Jan. 2nd, 2015 09:48 pm (UTC) - Expand
Page 1 of 3
<<[1] [2] [3] >>
( 106 comments — Leave a comment )

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow